The boat approached within six yards of the animal . The oars rested on the rowlocks . I half rose . Ned Land , his body thrown a little back , brandished the harpoon in his experienced hand .
Лодка приблизилась к животному на расстояние шести ярдов. Весла лежали на уключинах. Я приподнялся. Нед Ленд, слегка откинувшись назад, размахивал гарпуном в своей опытной руке.