There were too many English or French steamers of the line of Suez to Bombay , Calcutta to Melbourne , and from Bourbon to the Mauritius , furrowing this narrow passage , for the Nautilus to venture to show itself . So it remained prudently below . At last about noon , we were in the waters of the Red Sea .
Слишком много английских и французских пароходов, курсировавших от Суэца до Бомбея, от Калькутты до Мельбурна и от Бурбона до Маврикия, бороздили этот узкий проход, чтобы "Наутилус" рискнул показаться. Поэтому он благоразумно остался внизу. Наконец около полудня мы оказались в водах Красного моря.
