I can still see Captain Nemo 's position . Holding himself well together , he waited for the shark with admirable coolness ; and , when it rushed at him , threw himself on one side with wonderful quickness , avoiding the shock , and burying his dagger deep into its side . But it was not all over . A terrible combat ensued .
Я все еще вижу позицию капитана Немо. Держа себя в руках, он ждал акулу с восхитительным хладнокровием; и, когда она бросилась на него, бросился на бок с удивительной быстротой, избежав удара, и глубоко вонзил свой кинжал в ее бок. Но это было еще не все. Завязался ужасный бой.
