On the 25th of January the ocean was entirely deserted ; the Nautilus passed the day on the surface , beating the waves with its powerful screw and making them rebound to a great height . Who under such circumstances would not have taken it for a gigantic cetacean ? Three parts of this day I spent on the platform . I watched the sea . Nothing on the horizon , till about four o’clock a steamer running west on our counter . Her masts were visible for an instant , but she could not see the Nautilus , being too low in the water . I fancied this steamboat belonged to the P. O. Company , which runs from Ceylon to Sydney , touching at King George 's Point and Melbourne .
25 января океан был совершенно пустынен; "Наутилус" провел день на поверхности, разбивая волны своим мощным винтом и заставляя их подниматься на большую высоту. Кто при таких обстоятельствах не принял бы его за гигантского китообразного? Три части этого дня я провел на платформе. Я смотрел на море. На горизонте ничего не было, пока около четырех часов на нашем прилавке не появился пароход, идущий на запад. На мгновение показались мачты, но она не могла разглядеть "Наутилуса", так как находилась слишком низко в воде. Мне показалось, что этот пароход принадлежит почтовой компании, которая курсирует от Цейлона до Сиднея, заходя в мыс короля Георга и Мельбурн.
