A slight declivity ended in an uneven bottom , at fifteen fathoms depth . This bottom differed entirely from the one I had visited on my first excursion under the waters of the Pacific Ocean . Here , there was no fine sand , no submarine prairies , no sea-forest . I immediately recognised that marvellous region in which , on that day , the Captain did the honours to us . It was the coral kingdom .
Небольшой уклон заканчивался неровным дном на глубине пятнадцати саженей. Это дно полностью отличалось от того, которое я посетил во время своей первой экскурсии под водами Тихого океана. Здесь не было ни мелкого песка, ни подводных прерий, ни морского леса. Я сразу узнал тот удивительный край, в котором в тот день Капитан оказал нам честь. Это было коралловое королевство.