For some moments I still watched the dying man , whose life ebbed slowly . His pallor increased under the electric light that was shed over his death-bed . I looked at his intelligent forehead , furrowed with premature wrinkles , produced probably by misfortune and sorrow . I tried to learn the secret of his life from the last words that escaped his lips .
Несколько мгновений я все еще смотрел на умирающего, чья жизнь медленно угасала. Его бледность усилилась в электрическом свете, падавшем на его смертное ложе. Я посмотрел на его умный лоб, изборожденный преждевременными морщинами, вызванными, вероятно, несчастьем и горем. Я пытался узнать тайну его жизни по последним словам, сорвавшимся с его губ.