Жюль Верн

Of the people on board , I only saw the impassive steward , who served me with his usual dumb regularity .

Из людей на борту я видел только бесстрастного стюарда, который обслуживал меня со своей обычной тупой регулярностью.