Жюль Верн

I told my companions what had passed . They were as much astonished as I , and equally at a loss how to account for it .

Я рассказал своим спутникам о том, что произошло. Они были так же поражены, как и я, и в равной степени не знали, как это объяснить.