It was indeed necessary to beat a retreat , for about twenty natives armed with bows and slings appeared on the skirts of a copse that masked the horizon to the right , hardly a hundred steps from us .
Действительно, было необходимо отступить, потому что около двадцати туземцев, вооруженных луками и пращами, появились на краю рощи, которая скрывала горизонт справа, всего в ста шагах от нас.