We landed , and , thinking that it was better to give in to the Canadian , we followed Ned Land , whose long limbs threatened to distance us . He wound up the coast towards the west : then , fording some torrents , he gained the high plain that was bordered with admirable forests . Some kingfishers were rambling along the water-courses , but they would not let themselves be approached . Their circumspection proved to me that these birds knew what to expect from bipeds of our species , and I concluded that , if the island was not inhabited , at least human beings occasionally frequented it .
Мы приземлились и, решив, что лучше уступить канадцу, последовали за Недом Лэндом, чьи длинные конечности угрожали отдалить нас. Он двинулся вдоль побережья на запад, затем, перейдя вброд несколько потоков, добрался до высокой равнины, окаймленной восхитительными лесами. Несколько зимородков бродили по водотокам, но они не позволяли приблизиться к себе. Их осмотрительность доказала мне, что эти птицы знали, чего ожидать от двуногих нашего вида, и я пришел к выводу, что, если остров и не был населен, по крайней мере, люди иногда посещали его.
