At last , at five o’clock in the evening , loaded with our riches , we quitted the shore , and half an hour after we hailed the Nautilus . No one appeared on our arrival . The enormous iron-plated cylinder seemed deserted . The provisions embarked , I descended to my chamber , and after supper slept soundly .
Наконец, в пять часов вечера, нагруженные нашими богатствами, мы покинули берег и через полчаса окликнули "Наутилус". По прибытии никто не появился. Огромный, покрытый железом цилиндр казался покинутым. Погрузив провизию, я спустился в свою комнату и после ужина крепко уснул.