Жюль Верн

" Will master risk it ? " asked Conseil , " and we shall know how to rely upon the Captain 's amiability . "

"Будет ли мастер рисковать?" - и мы будем знать, как положиться на любезность капитана, - спросил Консель."