I hastened to the aperture , and under the crustations of coral , covered with fungi , I recognised certain debris that the drags had not been able to tear up -- iron stirrups , anchors , cannons , bullets , capstan fittings , the stem of a ship , all objects clearly proving the wreck of some vessel , and now carpeted with living flowers .
Я поспешил к отверстию и под коркой кораллов, покрытой грибками, узнал некоторые обломки, которые драги не смогли разорвать — железные стремена, якоря, пушки, пули, фитинги для шпилей, нос корабля, все предметы, явно доказывающие крушение какого-то судна, и теперь покрытые живыми цветами.