This terrible spectacle was the forerunner of the series of maritime catastrophes that the Nautilus was destined to meet with in its route . As long as it went through more frequented waters , we often saw the hulls of shipwrecked vessels that were rotting in the depths , and deeper down cannons , bullets , anchors , chains , and a thousand other iron materials eaten up by rust . However , on the 11th of December we sighted the Pomotou Islands , the old " dangerous group " of Bougainville , that extend over a space of 500 leagues at E. S. E. to W. N. W. , from the Island Ducie to that of Lazareff . This group covers an area of 370 square leagues , and it is formed of sixty groups of islands , among which the Gambier group is remarkable , over which France exercises sway . These are coral islands , slowly raised , but continuous , created by the daily work of polypi . Then this new island will be joined later on to the neighboring groups , and a fifth continent will stretch from New Zealand and New Caledonia , and from thence to the Marquesas .
Это ужасное зрелище было предвестником серии морских катастроф, с которыми "Наутилусу" суждено было встретиться на своем пути. Пока он проходил через более часто посещаемые воды, мы часто видели корпуса потерпевших кораблекрушение судов, которые гнили в глубине, а еще глубже-пушки, пули, якоря, цепи и тысячи других железных материалов, изъеденных ржавчиной. Однако 11 декабря мы увидели острова Помоту, старую "опасную группу" Бугенвиля, которые простираются на протяжении 500 лиг от Э. С. Э. до В. Н.У., от острова Дюси до острова Лазарева. Эта группа занимает площадь в 370 квадратных лье и состоит из шестидесяти групп островов, среди которых примечательна группа Гамбье, над которой господствует Франция. Это коралловые острова, медленно поднимающиеся, но непрерывные, созданные ежедневной работой полипов. Затем этот новый остров будет позже присоединен к соседним группам, и пятый континент протянется от Новой Зеландии и Новой Каледонии, а оттуда до Маркизских островов.
