During the days and weeks that passed , Captain Nemo was very sparing of his visits . I seldom saw him . The lieutenant pricked the ship 's course regularly on the chart , so I could always tell exactly the route of the Nautilus .
В течение прошедших дней и недель капитан Немо был очень скуп на визиты. Я редко его видел. Лейтенант регулярно прокалывал курс корабля на карте, так что я всегда мог точно определить маршрут "Наутилуса".