" Captain Nemo , to all my objections you make such crushing answers that I dare no longer doubt . But , if I am forced to admit the Rouquayrol and Ruhmkorff apparatus , I must be allowed some reservations with regard to the gun I am to carry . "
- Капитан Немо, на все мои возражения вы даете такие сокрушительные ответы, что я больше не смею сомневаться. Но, если я вынужден признать аппарат Рукейроля и Румкорфа, мне должны быть позволены некоторые оговорки в отношении оружия, которое я должен носить."