Captain Nemo was there , waiting for me . He rose , bowed , and asked me if it was convenient for me to accompany him . As he made no allusion to his absence during the last eight days , I did not mention it , and simply answered that my companions and myself were ready to follow him .
Капитан Немо был там и ждал меня. Он встал, поклонился и спросил, удобно ли мне сопровождать его. Поскольку он не упоминал о своем отсутствии в течение последних восьми дней, я не упомянул об этом и просто ответил, что мои спутники и я готовы следовать за ним.
