The platform was only three feet out of water . The front and back of the Nautilus was of that spindle-shape which caused it justly to be compared to a cigar . I noticed that its iron plates , slightly overlaying each other , resembled the shell which clothes the bodies of our large terrestrial reptiles . It explained to me how natural it was , in spite of all glasses , that this boat should have been taken for a marine animal .
Платформа находилась всего в трех футах от воды. Передняя и задняя части "Наутилуса" имели ту веретенообразную форму, из-за которой его справедливо сравнивали с сигарой. Я заметил, что его железные пластины, слегка накладывающиеся друг на друга, напоминают панцирь, в который облачены тела наших крупных земных рептилий. Это объяснило мне, насколько естественно, несмотря на все очки, что эту лодку приняли за морское животное.
