The portion of the terrestrial globe which is covered by water is estimated at upwards of eighty millions of acres . This fluid mass comprises two billions two hundred and fifty millions of cubic miles , forming a spherical body of a diameter of sixty leagues , the weight of which would be three quintillions of tons . To comprehend the meaning of these figures , it is necessary to observe that a quintillion is to a billion as a billion is to unity ; in other words , there are as many billions in a quintillion as there are units in a billion . This mass of fluid is equal to about the quantity of water which would be discharged by all the rivers of the earth in forty thousand years .
Часть земного шара, покрытая водой, оценивается более чем в восемьдесят миллионов акров. Эта жидкая масса составляет два миллиарда двести пятьдесят миллионов кубических миль, образуя сферическое тело диаметром в шестьдесят лиг, вес которого составил бы три квинтиллиона тонн. Чтобы понять значение этих цифр, необходимо заметить, что квинтиллион относится к миллиарду так же, как миллиард к единице; другими словами, в квинтиллионе столько миллиардов, сколько единиц в миллиарде. Эта масса жидкости равна примерно тому количеству воды, которое было бы сброшено всеми реками земли за сорок тысяч лет.
