Therefore , to estimate the value of this collection was simply impossible . Captain Nemo must have expended millions in the acquirement of these various specimens , and I was thinking what source he could have drawn from , to have been able thus to gratify his fancy for collecting , when I was interrupted by these words :
Поэтому оценить ценность этой коллекции было просто невозможно. Капитан Немо, должно быть, потратил миллионы на приобретение этих различных образцов, и я думал, из какого источника он мог бы почерпнуть, чтобы таким образом удовлетворить свою страсть к коллекционированию, когда меня прервали эти слова.: