" I can understand perfectly , sir , that your nets furnish excellent fish for your table ; I can understand also that you hunt aquatic game in your submarine forests ; but I can not understand at all how a particle of meat , no matter how small , can figure in your bill of fare . "
- Я прекрасно понимаю, сэр, что ваши сети дают отличную рыбу для вашего стола; я также понимаю, что вы охотитесь на водную дичь в ваших подводных лесах; но я совершенно не могу понять, как частица мяса, какой бы маленькой она ни была, может фигурировать в вашем меню."
