Жюль Верн

" I will not contradict you , " replied Ned Land . " But , dinner or breakfast , the steward will be welcome , whichever he brings . "

-Я не стану вам противоречить, - ответил Нед Ленд. - Но, ужин или завтрак, стюард будет желанным гостем, что бы он ни принес."