The sudden lighting of the cabin enabled me to examine it minutely . It only contained a table and five stools . The invisible door might be hermetically sealed . No noise was heard . All seemed dead in the interior of this boat . Did it move , did it float on the surface of the ocean , or did it dive into its depths ? I could not guess .
Внезапное освещение каюты позволило мне тщательно ее рассмотреть. В ней стояли только стол и пять табуретов. Невидимая дверь может быть герметично закрыта. Никакого шума не было слышно. В этой лодке все казалось мертвым. Двигался ли он, плавал ли на поверхности океана или нырял в его глубины? Я не мог догадаться.
