Жюль Верн

Отрывок из произведения:
20 000 лье под водой / 20,000 leagues under the sea B1

And truly , reaction soon showed itself . For three months , during which a day seemed an age , the Abraham Lincoln furrowed all the waters of the Northern Pacific , running at whales , making sharp deviations from her course , veering suddenly from one tack to another , stopping suddenly , putting on steam , and backing ever and anon at the risk of deranging her machinery , and not one point of the Japanese or American coast was left unexplored .

И действительно, реакция вскоре проявила себя. В течение трех месяцев, в течение которых один день казался вечностью, "Авраам Линкольн" бороздил все воды Северной части Тихого океана, нападая на китов, резко отклоняясь от курса, внезапно меняя курс с одного галса на другой, внезапно останавливаясь, набирая обороты и все время отступая назад, рискуя вывести из строя свои механизмы, и ни одна точка японского или американского побережья не оставалась неисследованной.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому