Жюль Верн

But the weather was good . The voyage was being accomplished under the most favourable auspices .

Но погода была хорошая. Путешествие совершалось под самым благоприятным покровительством.