The frigate might have been called the Argus , for a hundred reasons . Only one amongst us , Conseil , seemed to protest by his indifference against the question which so interested us all , and seemed to be out of keeping with the general enthusiasm on board .
Фрегат можно было назвать "Аргусом" по сотне причин. Только один из нас, Консель, казалось, протестовал своим безразличием против вопроса, который так интересовал всех нас, и, казалось, не соответствовал общему энтузиазму на борту.