Жюль Верн

Отрывок из произведения:
20 000 лье под водой / 20,000 leagues under the sea B1

The Abraham Lincoln had been well chosen and equipped for her new destination . She was a frigate of great speed , fitted with high-pressure engines which admitted a pressure of seven atmospheres . Under this the Abraham Lincoln attained the mean speed of nearly eighteen knots and a third an hour -- a considerable speed , but , nevertheless , insufficient to grapple with this gigantic cetacean .

"Авраам Линкольн" был хорошо подобран и оборудован для своего нового назначения. Это был быстроходный фрегат, оснащенный двигателями высокого давления, которые допускали давление в семь атмосфер. При этом "Авраам Линкольн" развил среднюю скорость почти восемнадцать узлов и треть в час — значительную скорость, но, тем не менее, недостаточную, чтобы справиться с этим гигантским китообразным.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому