Besides , Captain Len Guy could no longer ascertain his position either in latitude or longitude . The sun being absent , calculations by the position of the stars was too complicated , it was impossible to take altitudes , and the Paracuta abandoned herself to the action of the current , which invariably bore us northward , as the compass indicated . By keeping the reckoning of its medium speed , however , we concluded that on the 27th of March our boat was between the sixty - ninth and the sixty - eighth parallels , that is to say , some seventy miles only from the Antarctic Circle .
Кроме того, капитан Лен Гай уже не мог определить свое положение ни по широте, ни по долготе. В отсутствие солнца расчеты по положению звезд были слишком сложны, невозможно было измерить высоту, и «Паракута» отдавалась действию течения, которое неизменно несло нас на север, как указывал компас. Однако, продолжая считать ее среднюю скорость, мы пришли к выводу, что 27 марта наша лодка находилась между шестьдесят девятой и шестьдесят восьмой параллелями, то есть всего в семидесяти милях от Полярного круга.
