Жюль Верн

“ Indeed , ” said I , “ it looks as though every bit had been violently torn off . ”

«Действительно, — сказал я, — похоже, что все было насильственно оторвано».