Hurliguerly hurried to the bow of the Paracuta to cut away the rope . Of a sudden the knife he held was snatched out of his hand , the rope broke , and the grapnel , like a projectile , shot off in the direction of the sphinx .
Харлигерли поспешил на нос «Паракуты», чтобы перерезать веревку. Внезапно нож, который он держал, вырвался из его руки, веревка порвалась, и крюк, как снаряд, полетел в сторону сфинкса.
