During the night a thick fog came on , with a subsidence of the breeze . This was to be regretted , for it increased the risk of collision with the floating ice . Of course fog could not be a surprise to us , being where we were , but what did surprise us was the gradually increasing speed of our boat , although the falling of the wind ought to have lessened it .
Ночью поднялся густой туман, ветер утих. Об этом пришлось сожалеть, поскольку это увеличивало риск столкновения с плавучим льдом. Конечно, туман не мог быть для нас неожиданностью в том месте, где мы находились, но что нас действительно удивило, так это постепенно увеличивающаяся скорость нашей лодки, хотя утихающий ветер должен был ее уменьшить.
