Nota Bene . — We were just thirteen — the fatal number . Perfectly good relations subsisted among us . We had no longer to dread the rebellion of a Hearne . ( How often we speculated upon the fate of those whom he had beguiled ! )
Пожалуйста, обрати внимание. — Нам было всего тринадцать — роковое число. Между нами сложились прекрасные отношения. Нам больше не нужно было бояться восстания Хирна. (Как часто мы размышляли о судьбе тех, кого он обманул!)
