Жюль Верн


Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Ледяной сфинкс / The Ice Sphinx B1

Their boat had gone ashore far to the south - east of us . But on how different a coast from that of Tsalal Island , or , rather , on one how like that of Halbrane Land ! Nothing was to be seen but sand and stones ; neither trees , shrubs , nor plants of any kind . Their provisions were almost exhausted ; William Guy and his companions were soon reduced to extreme want , and two of the little company , Forbes and Sexton , died .

Их лодка высадилась на берег далеко к юго-востоку от нас. Но насколько это побережье отличалось от побережья острова Цалал или, скорее, было похоже на побережье Земли Халбрейн! Ничего не было видно, кроме песка и камней; ни деревья, кустарники, ни какие-либо растения. Их запасы были почти исчерпаны; Уильям Гай и его товарищи вскоре оказались в крайней нужде, а двое из небольшой компании, Форбс и Секстон, умерли.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому