William Guy and his companions were very soon informed . The cause of the tumult was the appearance of an unknown animal , a terrible quadruped , which dashed into the midst of the islanders , snapping at and biting them indiscriminately , as it sprang at their throats with a hoarse growling .
Уильям Гай и его товарищи очень скоро были проинформированы. Причиной суматохи стало появление неизвестного животного, страшного четвероногого, которое бросилось в гущу островитян, хватая и кусая их без разбора, и с хриплым рычанием бросалось им в горло.
