Arthur Pym has compared the antarctic turtles to dromedaries , because , like those ruminants , they have a pouch just where the neck begins , which contains from two to three gallons of cold fresh water . He relates , before the scene of the lot - drawing , that but for one of these turtles the shipwrecked crew of the Grampus must have died of hunger and thirst . If Pym is to be believed , some of the great turtles weigh from twelve to fifteen hundred pounds . Those of Halbrane Land did not go beyond seven or eight hundred pounds , but their flesh was none the less savoury .
Артур Пим сравнил антарктических черепах с дромадерами, потому что, как и у этих жвачных животных, у них есть сумка в самом начале шеи, в которой содержится от двух до трех галлонов холодной пресной воды. Перед жеребьевкой он рассказывает, что, если бы не одна из этих черепах, команда потерпевшего кораблекрушение «Грэмпуса» наверняка умерла бы от голода и жажды. Если верить Пиму, некоторые большие черепахи весят от двенадцати до полутора тысяч фунтов. Те, что с Земли Халбрейн, весили не больше семи-восьмисот фунтов, но их мясо было от этого не менее вкусным.
