When the boat had disappeared , Captain Len Guy and his companions retraced their steps towards the cavern in which we must live for all the time during which we could not go out , in the dread darkness of the antarctic winter . My first thought was of Dirk Peters , who , being wounded , could not follow us when we hurried to the other side of the point .
Когда лодка исчезла, капитан Лен Гай и его спутники направились обратно к пещере, в которой нам предстоит прожить все время, в течение которого мы не сможем выйти наружу, в ужасной темноте антарктической зимы. Первой моей мыслью был Дирк Петерс, который, будучи ранен, не мог последовать за нами, когда мы поспешили на другую сторону мыса.
