Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Ледяной сфинкс / The Ice Sphinx B1

Our occupation continued on the 8th , 9th , and 10th February , and our task was finished in the afternoon of the 10th . The cargo was safely stowed in the interior of a large grotto , with access to it by a narrow opening . We were to inhabit the adjoining grotto , and Endicott set up his kitchen in the latter , on the advice of the boatswain . Thus we should profit by the heat of the stove , which was to cook our food and warm the cavern during the long days , or rather the long nights of the austral winter .

Наша оккупация продолжалась 8, 9 и 10 февраля, и наша задача была завершена во второй половине дня 10 февраля. Груз был надежно уложен внутри большого грота, доступ к которому осуществлялся через узкое отверстие. Нам предстояло поселиться в соседнем гроте, и Эндикотт по совету боцмана устроил там свою кухню. Таким образом, мы могли бы воспользоваться теплом печи, которая должна была готовить еду и обогревать пещеру в течение долгих дней или, скорее, долгих ночей южной зимы.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому