Captain Len Guy would not pronounce upon this ; he desired to postpone the decision for twenty - four or forty - eight hours . The boat , carrying the provisions necessary for such a voyage , could not accommodate more than eleven or , at the outside , twelve men . If the departure of the boat were agreed to , then its passengers must be selected by lot . The captain proceeded to state that neither West , the boatswain , I , nor he would claim any privilege , but would submit to the fortune of the lot with all the others . Both Martin Holt and Hardy were perfectly capable of taking the boat to the fishing - grounds , where the whalers would still be found .
Капитан Лен Гай не стал высказываться по этому поводу; он хотел отложить решение на двадцать четыре или сорок восемь часов. Лодка с провиантом, необходимым для такого путешествия, не могла вместить более одиннадцати, а в лучшем случае двенадцати человек. Если отход лодки был согласован, то ее пассажиров необходимо выбрать по жребию. Капитан заявил, что ни Уэст, боцман, ни я, ни он не будут претендовать на какие-либо привилегии, а подчинятся судьбе лота вместе со всеми остальными. И Мартин Холт, и Харди вполне могли доставить лодку к рыболовным угодьям, где все еще можно было встретить китобоев.