Besides , several ice - mountains , in front of us , had just run aground on the edge of the shore . It was , then , useless to discuss whether we should take to the boat or not . According as we approached , the desolation of the land became more and more apparent , and the prospect of enduring six months ’ wintering there would have appalled the stoutest hearts .
Кроме того, несколько ледяных гор перед нами только что сели на мель на краю берега. Тогда было бесполезно обсуждать, садиться нам на лодку или нет. По мере нашего приближения запустение этой земли становилось все более и более очевидным, и перспектива провести там шестимесячную зимовку ужаснула бы даже самые отважные сердца.
