But I restrained myself . Of what avail was it to reawaken our captain ’ s grief ? He , too , must have contemplated this eventuality , and he had not renounced his purpose of further search without being fully convinced of the folly of a last attempt .
Но я сдержался. Какая польза от пробуждения горя нашего капитана? Он тоже, должно быть, предусмотрел такую возможность и не отказался от цели дальнейших поисков, не будучи полностью убежденным в глупости последней попытки.
