Жюль Верн

“ Let me come back to the question of the boat , ” said I , “ for the last time . Could we not , with the boat — ”

— Позвольте мне вернуться к вопросу о лодке, — сказал я, — в последний раз. Разве мы не могли бы с лодкой…