The following day was the 31st of January . I pushed back the canvas of the tent , which I shared with Captain Len Guy and West respectively , as each succeeded the other on release from the alternate “ watch , ” very early , and experienced a severe disappointment .
Следующий день был 31 января. Я отодвинул полотно палатки, которую делил с капитаном Леном Гаем и Уэстом соответственно, поскольку каждый сменял другого при освобождении от альтернативной «вахты», очень рано, и испытал сильное разочарование.
