“ He asked me , ” replied Dirk Peters , “ did I not remember Ned Holt of the Grampus , and whether he had perished in the fight with the mutineers or in the shipwreck ; whether he was one of the men who had been abandoned with Captain Barnard ; in short , he asked me if I could tell him how his brother died . Ah ! how ! ”
«Он спросил меня, — ответил Дирк Питерс, — не помню ли я Неда Холта с «Грэмпуса» и погиб ли он в схватке с мятежниками или при кораблекрушении; был ли он одним из тех, кого бросил капитан Барнард; Короче говоря, он спросил меня, могу ли я рассказать ему, как умер его брат. Ах! как!"
