We had exchanged hardly a dozen words since the iceberg had begun to move again . When Dirk Peters came up to me , he did not address me at first , and was so intent on his thoughts that I was not quite sure he saw me . At length , he leaned back against an ice - block , and spoke :
Мы обменялись едва ли дюжиной слов с тех пор, как айсберг снова начал двигаться. Когда Дирк Питерс подошел ко мне, он сначала не обратился ко мне и был настолько поглощен своими мыслями, что я не был вполне уверен, что он меня увидел. Наконец он прислонился спиной к ледяной глыбе и произнес:
