I did not think they would make the attempt , however , so long as our iceberg should continue to drift , for the boat could not outstrip its progress ; but , if it were to run aground once more , to strike upon the coast of an island or a continent , what would not these unfortunate creatures do to escape the horrors of wintering under such conditions ?
Однако я не думал, что они предпримут такую попытку, пока наш айсберг будет продолжать дрейфовать, поскольку лодка не могла опередить его продвижение; но если бы он еще раз сел на мель, ударился о берег острова или континента, что бы не сделали эти несчастные создания, чтобы избежать ужасов зимовки в таких условиях?
