Жюль Верн

And I am sure that more than one thought it would have been better to have been on the Halbrane as she rebounded off the side of the iceberg !

И я уверен, что многие подумали, что лучше было бы оказаться на «Халбране», когда он отскакивал от края айсберга!