Жюль Верн

“ Yes — and no , ” replied Hurliguerly , “ for I know some who are not at all satisfied ! ”

«И да, и нет, — ответил Хёрлигерли, — ведь я знаю некоторых, кто совсем не удовлетворен!»