“ I repeat it , boatswain . If this last accident had not occurred , everything would have been over by this time , one way or another . We should still have had more than six weeks to get out of these southern seas .
— Повторяю, боцман. Если бы эта последняя авария не произошла, к этому времени все бы так или иначе было кончено. У нас еще должно было быть больше шести недель, чтобы выбраться из этих южных морей.
