” Would its base be sufficiently undermined to allow it to detach itself ? Perhaps some heavy mass of ice might strike it and set it free by the shock . No one could predict such an event , and we had only the Halbrane to rely upon for getting us out of these regions .
Будет ли его база достаточно подорвана, чтобы позволить ему отделиться? Возможно, какая-нибудь тяжелая глыба льда ударит его и освободит от толчка. Никто не мог предсказать такое событие, и у нас был только Халбрейн, на который можно было положиться, чтобы вывести нас из этих регионов.