The 19th , 20th , and 21st of January were passed in working extra hard in the unshipping of the cargo and the dismantling of the Halbrane . We slung the lower masts by means of yards forming props . Later on , West would see to replacing the main and mizzen masts ; in any case , we could do without them until we had reached the Falklands or some other winter port .
19, 20 и 21 января прошли в напряженной работе по выгрузке груза и демонтажу «Халбрана». Нижние мачты мы подвесили с помощью реев, образующих подпорки. Позже Уэст позаботится о замене главной и бизань-мачт; в любом случае мы могли обойтись без них, пока не доберемся до Фолклендов или какого-нибудь другого зимнего порта.
